Tagi

, ,

book&movie

Filmy są popularne, ale książki są lepsze i… niesamowicie pachną!

Dyskusje odnośnie wyższości książek nad filmami były, są i będą. Jestem fanką zarówno przekazu filmowego, jak i książkowego – z dużym naciskiem na tę drugą formę. Jednak doceniam i film, a szczególnie ten, który powstał na podstawie książki. Zazwyczaj bywa to tak, że gdy oglądam świetny film, okazuje się, że jest on adaptacją książki. Bywa też odwrotnie – czytam interesującą książkę, a później odnajduję jej ekranizację, albo dowiaduję się o takowej po jakimś czasie.

Gdyby tak przejrzeć własne biblioteczki  i spisy ukochanych książek, czy filmów – to widać zależności między tymi dwoma działami kultury. W moich ulubionych mają swoje miejsce zarówno te nowsze i te starsze, bardziej i mniej znane tytuły.

  • Pamiętnik” („The Notebook”) – Nicholas Sparks
  • Atlas chmur” („Cloud Atlas”) – David Mitchell
  • Wyspa tajemnic” („Shutter Island”) – Dennis Lehane
  • Władca Pierścieni” („The Lord of the Rings”) – J.R.R. Tolkien
  • Gra o tron” („A Game of Thrones”) – G.R.R. Martin
  • Lśnienie” („The Shining”) – Stephen King
  • Milczenie owiec” („Silence of the Lambs”) – Thomas Harris
  • Requiem dla snu” („Requiem for a Dream”) – Hubert Selby Jr.
  • Skazani na Shawshank” („Shawshank Redemption”) – Stephen King
  • Park Jurajski” („Jurassic Park”) – Michael Crichton
  • Godziny” („The Hours”) – Michael Cunningham
  • Las Vegas Parano„/”Lęk i odraza w Las Vegas” („Fear and Loathing in Las Vegas”) – Hunter Thompson
  • Szpieg„/”Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg” („Tinker, Tailor, Soldier, Spy”) – John le Carré
  • Prestiż” („The Prestige”) – Christopher Priest
  • Podziemny krąg” („Fight Club”) – Chuck Palahniuk
  • List w butelce” („Message in a Bottle”) – Nicholas Sparks
  • Pokuta” („Atonement”) – Ian McEwan
  • Ostatni król Szkocji” („The Last King of Scotland”) – Giles Foden
  • Rzeka tajemnic” („Mystic River”) – Dennis Lehane
  • Tańczący z wilkami” („Dances with Wolves”) – Michael Blake
  • Lot nad kukułczym gniazdem” („One Flew Over the Cuckoo’s Nest”) – Ken Kesey
  • Zielona mila” („The Green Mile”) – Stephen King
  • Nostalgia anioła” („The Lovely Bones”) – Alice Sebold
  • Przeminęło z wiatrem” („Gone with the Wind”) – Margaret Mitchell
  • Piękny umysł” („A Beautiful Mind”) – Sylvia Nasar
  • Dziecko Rosemary” („Rosemary’s Baby”) – Ira Levin
  • Smażone zielone pomidory” („Fried Green Tomatoes”) – Fannie Flagg
  • Monachium„/”Monachium. Zemsta” („Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team”) – George Jonas
  • Charlie i fabryka czekolady” („Charlie and the Chocolate Factory”) – Roald Dahl
  • i wiele, wiele innych.

Także nie wyobrażam sobie książek bez filmów i filmów bez książek. Dla mnie są to dobrze współgrające elementy codzienności, które umilają mi czas. Czasem dobrze jest zobaczyć, czy nasze wyobrażenia podczas czytania wyglądają tak samo w filmie. Skonfrontować oba obrazy i porównać wierność przekazu filmu z treścią książki. Można tak się bawić bez końca. Ale to tylko potwierdza, że nie ma żadnej rozrywki z pominięciem książek – nawet filmów było by mniej… 😉

Advertisements